[Д.И.В.]

Сообщение от iris

И еще одно известное произведение хотелось бы привести тут. Оно впервые было исполнено на берегу озера вечером, когда светила луна. Вследствие этого, один поэт, присутствовавший там и назвал её "Лунной". Так и пошло это название. Но там больше чем просто настроения, навеянные природой, особенно в третьей части. Имя того поэта я не знаю, имя композитора знает, я надеюсь, каждый. По поводу названия же он сказал в том духе, что "я такое название не давал, но просто сыграл, а он поэт - ему видней".

Нет это я сказал. Не Вы. См. выше и указываете, пожалуйста цитату.

Сообщение от iris

Откуда взялась эта история Вы себе представляете рояль на берегу озера, да еще и в лунную ночь. Не говоря о том, что это название - "Лунная" - появилось спустя несколько лет после написания 14 -ой сонаты Бетховена (именно о ней идет речь), да и поэт, давший его, не был даже знаком с Бетховеном. Бетховен в это время был уже глух и очень необщителен вследствие этого.

И Вы знаете точно откуда взялась эта история, раз в дальнейшем соглашаетесь с тем, что музыканты не приветствуют такое название, о чем я тоже где-то уже раньше писал (не помню только где). Но, так или иначе - это так. Не приветствуют. Что совпадает и с мнением Бетховена, приведенным мною выше, если, конечно, это так на самом деле было. Кто всё это может знать наверняка?

Сообщение от iris

Да и вряд ли это название, ни коей мере не отражающее содержания этого драматичного, трагичного даже произведения, могло Бетховену понравиться. Вообще у музыкантов считается дурным тоном называть 14-ю сонату "Лунной".

Да, но для того чтобы все это как-то уяснить для себя и для всех - надо проделать хорошую работу с архивными материалами. Я слышал о таком мнении Бетховена из какой-то давнишней радиопередачи. Там эти источники и исторические письма друзей и свидетелей приводились - точно помню.

Так или иначе, название не отображает сути произведения. Можно на этом остановиться, как мне кажется.