[paritratar]

Ну да ладно. К нашим баранам тогда вернемся, что ли...

Вэтлян, это крылатое выражение, не имеющее отношении к людям, но как ни странно относящееся именно к баранам.
Оно означает, что после разговора на разные темы, мы вскоре вернулись к тому, с чего начинали. В том случае (в крылатом выражении) начинали говорить о баранах.
Пошу вас будьте проницательнее.



Выражением:

Malo cum Platone errare, quam cum aliis recte sentire.

Предпочаю ошибаться с Платоном (мудрецом), чем судить правильно с другими (обыкновенными) людьми.

я хотел сказать следующее:
ошибка с Платоном для духовного развития лучше, чем правильное суждение с обыкновенными людьми. Потому что люди часто обманывают и ведут себя недостнойно, а мудрец если и ошибается, то никогда достоинства своего не теряет и и всем ветрам страстей и мыслей не поддается.

Вэтлян, вы не правы...