Старый 15.08.2004, 14:07   #4
Olex
 
Рег-ция: 27.07.2004
Сообщения: 1,632
Благодарности: 4
Поблагодарили 11 раз(а) в 9 сообщениях
По умолчанию Уточнение

В «Метафизической поэме» есть такие строки:

- Це — істина, не сухозлоть. (Это – истина, не схоластика) –

Я немного неправильно перевел, правильнее читать не «схоласика» а «сухая листва».

На все «спасибо» отвечаю «пожалуйста, всегда к Вашим услугам по мере сил и возможностей» .
Olex вне форума  
Показать ответы на данное сообщение Ответить с цитированием Вверх