[Swark]

В пункте "23.2 Происхождение Чёрной Ложи "

К счастью, чёрные маги ревниво охраняли свою мощь, ограждая от возможности овладения ею вне пределов Посейдониса. С другой стороны было бы необходимым уничтожить живущее на плоскогорьях население на других континентах, способных таким образом избежать наводнения.

Выделенное стоит перевести "в противном случае", а то не понятно.